This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

Yome-ru" Health Information Mail: Reservations accepted for pediatric vaccination against the new strain of coronavirus

Reservations for vaccination against the novel coronavirus for children ( 5 years old ~ 11 years old ) have been accepted from around 10:40 today, August 24, 2023 for the period from September 1 to September 19, 2012. ( 5 years old ~ 11 years old for all times )
The vaccine to be used during this period is a bivalent vaccine corresponding to the pediatric Omicron strain ( BA4/5 ). It is used in the initial ( 1 , 2nd ) and additional ( 3rd and subsequent ) inoculations.

Inoculation starting in the spring of 2023 will be terminated on September 19, 2023. If you wish to receive ( the third or subsequent vaccinations ) during this period, please make an appointment as soon as possible.
In addition, those who have completed the first ( 1 , and second ) vaccinations since the start of autumn vaccinations on September 20, 2023 may receive one dose during this period. The vaccine used is a monovalent vaccine corresponding to the pediatric Omicron strain ( XBB ). More details about the vaccination will be announced on the city website and Yomeiru.
In addition, the vaccine used for the first ( 1 , and second ) vaccinations will also be changed to the monovalent vaccine compatible with the pediatric Omicron strain ( XBB ) from the same date.


New corona vaccination web reservation site
https://www.city.yotsukaido.chiba.jp/kenkofukushi/covid-19/coronavirusvaccine/ vaccine2/covidvaccine-yoyaku.html

Yotsukaido-shi Call Center
0120-400-107 ( Toll free )
Office hours : 8:30 am to 5:15 pm ( Available on weekends and holidays )
[Issued by]
Yotsukaido City Health Promotion Division
Phone 043-421-6100

[Register ・ Address for change]
e-yomail@xpressmail. jp

[Address for cancellation]
e-yomail-d@xpressmail.jp
Web Access No.1316255
  • [Registrant]四街道市健康増進課
  • [Language]日本語
  • [Location]千葉県 四街道市
  • Posted : 2023/08/24
  • Published : 2023/08/24
  • Changed : 2023/08/24
  • Total View : 51 persons