This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Shirai City Crime Incidents ( Sept. 16-30 ) (in Japanese)

Crimes from Sept 16 ( Sat ) to Sept 30 ( Sat )

~ 14 ( year over year ± 0 ) during the period.
Vehicle thefts included 4 bicycle thefts. Only sports cars are targeted.
Please prevent damage by devising ways to avoid being victimized.
* Date of report ( Location ・ Damaged goods and damage )
[Bicycle theft] 4 cases
Thu 9/18 ( 1st Elementary ) Sports car, theft while locked
Ne 9/18 ( 1st Elementary ) Sports car, stolen while unlocked
Nishishirai 3 9/28 ( Nanajidai Elementary ) Sports car, stolen while locked
Ikenoue 1 9/30 ( Ikenoue Elementary ) Sports car, stolen while locked
Two [property damage]
Horigome 1 9/17 ( Minamiyama Elementary School ) Glass of car broken.
Hiratsuka 9/28 ( Daini Elementary School ) Company sign defaced with spray paint
[Vandalism of warehouse] 1 case
Restoration 9/15 ( Ikenoue Elementary School ) Tools stolen from inside warehouse
[Non-intrusive theft and others] 1 case
Root 9/25 ( Daiichi Elementary School ) Wheel stopper in parking lot stolen
[Theft of parts] 2 cases
Sakuradai 3 9/30 ( Sakuradai Elementary School ) License plate stolen from a parked car.
Fuji 9/26 ( 3rd Elementary School ) License plate stolen from a parked car.
[Vehicle theft] 1 case
Ne 9/25 ( Oyamaguchi Elementary School ) Daily necessities on a bicycle were stolen.
[Sexual assault] 1 case
Tomi 9/19 ( Third Elementary School ) Underwear that was hanging out to dry was stolen
[Shoplifting] 1 case
Root 9/19 ( First Elementary School ) Perp arrested
[Assault] 1 case
Root 9/19 ( 1st Elementary ) Choking.  
< Take measures against bicycle difficulties. >
・ Always lock your door, even for a short time.
・ Two locks, two locks, will reduce damage dramatically.

In Shirai City alone, there have been over 100 phone fraud calls.
Perpetrators are professional scammers, and even if you think you are safe, you will be deceived by answering the phone.
* The best way to prevent this is to not answer the phone.
Always set your phone to go to voicemail and call back yourself after you have identified the caller.
・ If you hear words such as "refund," "ATM," or "I lost my bag ( or wallet )," suspect it is a scam.
・ It is very dangerous to act only on your own judgment. It is important to strive to create good communication with your family and neighbors and create an environment where you can consult with them.
*This e-mail on the crime situation is based on information provided by the Inzai Police Station and other sources.
Inzai Police Station Phone 0476-42-0110


* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
[White Mail Delivery Service]
This mail is sent only.

Change your registration information ・ Click here to delete
shiroi@emp-sa.smart-lgov.jp
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
  • Posted : 2023/10/23
  • Published : 2023/10/23
  • Changed : 2023/10/23
  • Total View : 81 persons
Web Access No.1415229