Vivinavi : Chiba : (Japón) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

猟師工房ドライブイン

Autocine con una amplia selección de productos gibier, no sólo el ciervo y el jabalí estándar, sino también el oso y el kyong 🎠Buffet con una amplia gama de platos gibier 🥄Alta proteína ・Bajo en calorías, saludable, y recientemente ganando la atención como un SDG. Este autocine es único en el país, ya que se centra en el tema de gibier. Le esperan sabores y experiencias únicos, no sólo en la cocina, sino también en los artículos y recuerdos. El gibier más reciente casi no tiene olor, así que se puede comer sin preocuparse por el sabor.

• (0439) 27-1337
• 292-0526 千葉県 君津市 笹１７６５−９

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

長七

Un izakaya hogareño donde no puedes evitar querer decir "estoy en casa ！" 🏮 No solo servimos aperitivos, sino también platos contundentes como yakiudon y tonpeiyaki ！ Nuestro plato estrella es el "dashimaki tamago" (huevos suaves y esponjosos remojados en caldo), que es un firme favorito entre los clientes habituales. Otro plato muy popular que los clientes habituales no dudan en pedir. En realidad, también tenemos otro plato emblemático que sólo está disponible cuando los ingredientes están disponibles ！ （ Si le interesa, no deje de pedirlo ！ ） También aceptamos reservas para banquetes.

• (04) 7092-5676
• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場１３５４－９

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kekua

Proporcionamos tratamientos a medida mientras comprobamos el estado del cuerpo de cada cliente. Por favor, disfrute del tratamiento que incorpora la energía de la naturaleza en Kamogawa, que está lleno de chi agradable. 🌺 LomiLomi es famoso como un masaje en Hawai. Recientemente, muchas personas vienen aquí para el mantenimiento diario, ya que es eficaz para aliviar la fatiga y promover la circulación sanguínea. Los efectos del aceite y el masaje no son sólo para el cuerpo físico, sino también para la mente, que se recomienda para aliviar el estrés.

• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場2326-1
• https://moonjasmineblend.wixsite.com/-site

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

yakiya やきや

Pásalo bien con la deliciosa cocina creativa en Kamogawa ？¡Te agasajaremos con platos creativos y una amplia variedad de bebidas!

• (04) 7093-0121
• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場１９６９
• https://yakiyanikola.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

松陰塾 君津南子安校

Kisarazu ・ Kimitsu ・ Popular en Sodegaura "Shoin Juku para la orientación al estudio independiente" Shoin Juku ofrece una completa orientación individual al estilo Shoin para mejorar las calificaciones ！ Desde su creación en 1980, Shoin Juku se ha labrado un historial en la orientación al estudio de alumnos de primaria y secundaria. Para mejorar drásticamente el rendimiento académico, los alumnos deben estar dispuestos a "aprender por sí mismos". El aprendizaje unidireccional del profesor sólo hace que los alumnos crean que entienden, y las habilidades académicas no arraigan. El Método Shoin es un método de aprendizaje de eficacia probada basado en esta filosofía educativa. Para cualquier consulta, póngase en contacto con nosotros en ・ desde nuestra cómoda cuenta oficial de LINE ！.

• (0439) 27-0263
• 299-1162 千葉県 君津市 南子安4丁目32-8 ウェルシーマンション101
• https://showin-juku.jp/kimitsu-minamikoyasu/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

修理屋ジョージ

No es un poket maravilla, sino tecnología fiable para hacerte la vida más fácil💡 ¿Tienes maquinaria agrícola ・ bicicletas ・ electrodomésticos ・ ordenadores ・ juguetes ・ muebles y más ？ servicios de reparación George el Reparador puede ayudarte con tus reparaciones . ！

• 296-0001 千葉県 鴨川市 太海200-1

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sola street

Sola st. es una tienda selecta de artículos de moda y prendas de vestir que hacen divertido el día a día. La puerta azul claro es un punto de referencia. También se venden tablas de bodyboard, trajes de neopreno y bañadores ♪Además de los artículos artesanales que se venden en la tienda, también habrá una gran variedad de tiendas que venden aperitivos, bebidas y otros alimentos y bebidas.

• (04) 7092-4778
• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚3272-2
• https://sola-street.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

GuriGuri house & wagon

Nuestro popular pollo barbacoa ahumado n.º 1, que ha aparecido en páginas de pedidos de programas de televisión 🍗 También ofrecemos aperitivos para fiestas y cajas bento para ubicaciones. También servimos platos clásicos hawaianos como loco moco y gambas al ajillo. Esperamos poder servirle.

• (04) 7093-1432
• 296-0001 千葉県 鴨川市 横渚１５４６－３

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社トータルサポートサービス

Desde casas tradicionales japonesas hasta casas modernas, Total Support Service Co. Ltd., también podemos ayudarle con todo lo relacionado con su hogar en la zona de Kamiso ・ Boso, desde restauración de casas antiguas ・ renovación ・ dependencias hasta paisajismo. Los presupuestos son gratuitos, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros mediante el formulario de consulta o por teléfono.

• (0439) 54-3880
• 299-1145 千葉県 君津市 西坂田１丁目３−２２
• https://tss2016.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

株式会社斉藤

Renovamos jardines y otras zonas alrededor de la casa, principalmente en Kisarazu, Chiba, con 50 años de experiencia en construcción para lograr un aspecto hermoso y facilidad de uso. No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier consulta sobre obras exteriores, exteriores y otros asuntos relacionados con jardines. Exteriores ・ Obras exteriores nuevas ・ Renovación de jardines ・ Alicatado exterior o interior ・ Enlucido interior ・ Vallado ・ Tarima de madera ・ Garaje ・ Cobertizo ・ Césped artificial ・ Césped ・ Paisajismo Construcción.

• (090) 6113-5078
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央２丁目７−１２
• https://k-saitou.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ぴかねっと

Limpieza de casas ・ Remodelación ・ Déjelo en manos de Pikanetto ！ Operamos principalmente en las ciudades de Chiba, Ichihara, Sodegaura, Kisarazu, Kimitsu y Futtsu en la prefectura de Chiba. Consulta gratuita, presupuestos gratuitos ！ Limpieza de inodoros, baños, cocinas ・ Limpieza de campanas extractoras, reformas, control de plagas, traslado de muebles, acompañamiento de compras, charlas. Los problemas de cada persona son muy diferentes. En primer lugar, póngase en contacto con nosotros para cualquier cosa. Haremos el trabajo que podamos hacer con sinceridad y sinceridad.

• (0438) 63-8394
• 299-0246 千葉県 袖ケ浦市 蔵波1-1
• http://www.pika-network.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

trattoria IMAMURA（トラットリア イマムラ）

Bistro trattoria IMAMURA ofrece una maravillosa experiencia gastronómica con marisco de Boso e ingredientes de temporada. El uso de hierbas frescas de cosecha propia realza el sabor de los platos. Fiestas de fin de año, despedidas, cumpleaños, aniversarios, etc.

• (04) 7093-0086
• 296-0002 千葉県 鴨川市 前原100
• https://trattoriaimamura.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

CAMA Kitchen

Creativo restaurante junto al mar CAMA Kitchen, con hamburguesas sólo para el almuerzo que han aparecido en la televisión 🍕 Asientos para diversas ocasiones también es ideal para fiestas de cumpleaños 🎉 ¿Qué tal el almuerzo o una fiesta en el mostrador del bar o en una sala privada especial en un Wagenbach ？.

• (04) 7096-7307
• 296-0002 千葉県 鴨川市 前原４６
• https://www.camakitchen.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

和食処 季楽里

Los platos de marisco, las especialidades de Boso y los platos creativos con ingredientes de temporada son todos excelentes, servidos en un ambiente único que recuerda a una casa antigua. El restaurante se enorgullece de la frescura de sus ingredientes, que se envían directamente desde el puerto esa misma mañana. La cocina es servida por un chef con un profundo conocimiento de la cocina japonesa y otro personal que sabe lo que es bueno. El restaurante es muy exigente con los ingredientes

• (0439) 57-7011
• 299-1172 千葉県 君津市 三直170-1
• http://shikinokura.jp/kirari.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

リラクゼーションエステサロン AnmaR

Maternidad estética ・ Postnatal estética ・ Cuerpo&Para facial todo-mano, visite AnmaR （ AnmaR ） salón de estética en Kisarazu

• (080) 7020-2023
• 292-0014 千葉県 木更津市 高柳２丁目
• https://www.anmar-esthetic.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

四季味宴席たく

Estación Kisarazu Salida Este ・ 5 minutos a pie ／ Directamente desde el mercado público de pescado ！ Restaurante japonés con marisco fresco regentado por un comerciante de pescado fresco.

• (0438) 22-4488
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央2-11-1
• https://kisarazutaku.jimdofree.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

美容院ちゃーむはうす

Kisarazu salón de belleza ／ Chamu Nosotros] Renovamos nuestra tienda en diciembre de 2020 ！ También instalamos un purificador de aire para evitar coronas ★ Un salón de belleza amado por la comunidad durante 35 años. Vamos a proteger su cabello, incluso después de 5 o 10 años ♪ （ Teléfono ： 0438-37-8234 ） Si usted está preocupado por los daños causados por la coloración o permanentes, el pelo encrespado ・ extraña hinchazón causada por el pelo de edad, la sequedad causada por los rayos UV o la sequedad, etc, por favor visítenos. Póngase en contacto con nosotros si tiene algún problema.

• (0120) 074-959
• 292-0801 千葉県 木更津市 請西１ー２２ー３
• https://charm-house.style/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

市原みつばち牧場

Ichihara Honeybee Farm se encuentra en Takakura, Ichihara, Chiba. Promovemos una agricultura sostenible y orientada al reciclaje junto con nuestras preciadas abejas melíferas asociadas para legarlas al futuro de nuestros hijos. Bebidas variadas, helado de miel, aceite de colza 100%, lechuga de Ohisama Koubou.

• (0436) 63-3411
• 290-0161 千葉県 市原市 高倉272
• https://beefarm.co.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Konoha こどもの歯ならびクリニック真舟

La clínica está especializada en odontología infantil en Kisarazu. La clínica utiliza principalmente el sistema MyObrace, un sistema de ortodoncia basado en boquillas, para tratar los dientes de los niños. El sistema MyObrace utiliza una boquilla especial y actividades sencillas （ y ejercicios bucales ） para corregir las causas de los malos hábitos. La boquilla es de silicona o poliéster, lo que resulta menos estresante para el niño. El protector bucal suele llevarse durante una hora durante el día y al acostarse, y las actividades diarias duran unos dos minutos al día. No es necesario llevarlo al colegio y sólo hay que llevarlo durante el tiempo que se está en casa.

• (0438) 30-0058
• 292-0802 千葉県 木更津市 真舟５-７-1７ さくら都市マンション３番館 102B
• http://konoha.or.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

焼肉ホルモンたけ田 木更津店

！ ？ Yakiniku Horumon Takeda se encuentra justo a la salida este de la estación de Kisarazu. Menú completo ！ Sin cargo por asiento, sin aperitivos, pague solo por lo que le apetezca, habitaciones semiprivadas disponibles.

• (0438) 53-8929
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央１丁目３−９
• https://29takeda.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

キーパープロショップ 安田鈑金

Aplicamos nuestros 53 años de experiencia en tecnología de pintura y recubrimiento de chapa para automóviles. Yasuda Sheet Metal, un pro-shop de mantenimiento, para un coche limpio ✨ Utiliza un acabado puro que no daña la pintura ni el recubrimiento ！ Cabina de recubrimiento dedicada con iluminación LED de alta intensidad que no pasa por alto ni el más mínimo arañazo o residuo de pulido. Equipada con 15 coches de préstamo. Taller de chapa también adjunto ！.

• (0439) 27-1007
• 299-1173 千葉県 君津市 外箕輪２丁目７－１
• https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/city638/08694/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

シュークリーム専門店 Ucream

[Bollos de crema que puedes comer aunque estés lleno ！ ？] Ucream es una tienda de bollos de crema donde puedes degustar bollos de crema recién horneados ！ También hay bollos de crema de temporada ！.

• 292-0053 千葉県 木更津市 永井作２丁目１−２４

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reflet BEAUTY SALON

Si desea realizar su yo ideal, vaya a BEAUTY SALON Reflet💎💎 El personal con 11 años de experiencia le aplicará cuidadosamente las extensiones de cabello💎💎La tienda está introduciendo las populares extensiones LED ✨.

• (090) 4705-6607
• 296-0001 千葉県 鴨川市 前原359-1 マリーナハイツ

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

北斗星

Gracias por coger este tren 🚃Este tren es un vagón verde donde se puede disfrutar de una comida y sentir que se va de viaje ！Por favor, asegúrese de no perder su tren ！.

• (04) 7094-5774
• 299-5503 千葉県 鴨川市 天津３３２６

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ふぁいんファーム

Si quiere disfrutar de la recogida de fresas en Chiba, visite la Granja Fuin en Midori-ku, ciudad de Chiba ！Ofrece seis variedades de fresas y puede comparar diferentes variedades de fresas.

• (080) 9387-6470
• 266-0066 千葉県 千葉市 緑区大膳野町４−１２６
• https://www.finefarm.co.jp/index.html

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TUGBOAT（タグボート）

[Guardería extraescolar/abierto en la salida este de Kisarazu] Convenientemente situado frente a la estación ！ Se trata de un servicio extraescolar para niños de primaria con recogida y entrega hasta las 20:00.

• (0438) 80-2940
• 292-0057 千葉県 木更津市 東中央1丁目 3-6 ゆみーる東中央4番館
• https://www.tugboat-kisarazu.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yairo

Izakaya que aprovecha al máximo los ingredientes de pescado y carne 🏮 pero también ofrece un poco de comida china 🍜 Prueba el exquisito asado de cuadril de ternera de Akita 🍖.

• (0438) 71-6719
• 292-0056 千葉県 木更津市 木更津２丁目２−５３

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

海鮮食堂 膳

FINALMENTE ABIERTO🎊 ！ Un comedor donde disfrutar de platos marineros con pescado de Boso 🐟 🍚 El almuerzo diario tiene un menú limitado, así que no tardes ！.

• (0439) 29-5554
• 299-1173 千葉県 君津市 外箕輪４丁目３−３

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

レストラン アペティート

Disfrute de la cocina italiana con las especialidades del chef, establecido hace 38 años. El menú de tartas que cambia según la temporada es muy popular 🌸.

• (04) 7093-3467
• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚３０９
• https://appetito.chiba.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

シーブルー鴨川店

• (04) 7093-6669
• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚３００ ベイシア内

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

トータルリラクゼーションＡｊｕ

Este salón ofrece asistencia total con el tema de "salud, belleza y curación" en la tienda Cain's Home de Aoki, ciudad de Futtsu. Se ofrecen cuidados corporales razonables ＆ Estética facial.

• (0439) 87-2131
• 293-0012 千葉県 富津市 青木１丁目１－１ カインズ富津店内

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

たまごとこなと

También se recomienda para almuerzos de reunión entre madres ◎Las esponjosas tortitas con textura de comer nubes son muy populares 🌈La galette de harina de trigo sarraceno nacional también es recomendable ！.

• (043) 400-2657
• 263-0043 千葉県 千葉市 稲毛区小仲台２丁目８−１４ サンブールC.B,小仲台 4階
• https://tama-kona.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

TokyoBay Fisherman's Noodle

Restaurante de ramen con una adictiva sopa hecha con marisco recién capturado que ha ganado un premio TRY Ramen 🍜 Amplios asientos para que pueda traer a sus hijos👶.

• (0438) 53-7937
• 292-0044 千葉県 木更津市 太田４丁目２０−１０

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

米粉のおやつMama dakko

Harina de arroz nacional 🍚 × ¿Qué tal magdalenas sin gluten con huevos molidos Kamogawa🥚 ？ Además de magdalenas, también puede encargar tartas enteras sin gluten 🌈 para su cumpleaños o aniversario.

• (080) 6793-2462
• 296-0001 千葉県 鴨川市 太海浜252 浜茶屋太海 内

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

日蓮宗 栄長山 妙昌寺

Myosho-ji, pequeño templo de la ciudad de Kamogawa, prefectura de Chiba ！ El templo participa en diversas actividades, como el Gosho-mariju y la marcha del templo.

• 296-0004 千葉県 鴨川市 貝渚2782

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

五膳貪

！ La granja cultiva según el "ciclo lunar" 🌙 También cultiva y vende raíces de loto de tierra y arroz sin pesticidas ni fertilizantes.

• 296-0001 千葉県 鴨川市

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Earth Tree Cafe

Las semillas se sembraron con la esperanza de que se convirtieran en un magnífico árbol de tierra, y en junio de 2012 brotaron pequeños retoños.

• (04) 7094-5267
• 296-0044 千葉県 鴨川市 広場８２０－７７
• https://www.earthtree1.info/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

古民家とグランピング 和心村

Instalaciones de glamping con un carácter único que no se puede experimentar en ningún otro lugar. Familias, parejas y amigos pueden disfrutar de un cambio de ritmo con una excursión informal por los alrededores.

• (090) 7236-0208
• 299-1733 千葉県 富津市 高溝１４
• https://www.washinmura.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

NPO法人 子どもるーぷ袖ケ浦

Kodomo Loop Sodegaura pretende crear un lugar donde niños y adultos de la ciudad de Sodegaura y sus suburbios puedan interactuar, criar a los niños sin aislamiento y crear una comunidad donde niños y adultos puedan crecer juntos en abundancia.

• (0438) 63-2850
• 299-0262 千葉県 袖ケ浦市 福王台1-22-11
• https://kodomoloop.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

エイトホーム

No somos una empresa que vende casas. Somos una empresa de construcción que construye casas. Viviendas de alta calidad ・ Diseño equilibrado resistente a terremotos ・ Para remodelaciones, póngase en contacto con Eight Home. （ Area basica de construccion ： Ciudad de Minamiboso ・ Ciudad de Tateyama ・ Ciudad de Kamogawa ） *Consulta requerida para la ciudad de Futtsu ・ Ciudad de Katsuura

• (0120) 445-808
• 295-0011 千葉県 南房総市 千倉町北朝夷５１８
• License : ※【高品位住宅　商標登録済 第36類・第37類】 高品位住宅と関係のない業者が『高品位住宅』の名称を使用することはできません。 高品位住宅の意匠性を模倣する行為も知的財産権の侵害に該当しますので注意ください。
• http://www.8home.co.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

しらとり歯科・矯正歯科

Dentista Shiratori Odontología ・ en Sotominowa, Kimitsu, Chiba Ortodoncia ofrece tratamientos para adaptarse a su condición y necesidades, incluyendo la cavidad ・ tratamiento para la enfermedad de las encías, prótesis e implantes para extender la vida de sus dientes, y apoyar la salud oral de toda la vida para la gente de Kimitsu ・ Futtsu ・ Kisarazu. Estamos comprometidos a proporcionar apoyo de por vida para bocas sanas. Somos una clínica dental donde usted puede sentirse a gusto con nuestro compromiso de tratamiento indoloro.

• (0439) 50-8767
• 299-1173 千葉県 君津市 外箕輪４丁目１－１６
• http://shiratorishika.net/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SURVIVAL GAME FIELD PARADOX

PARADOX （ Paradox ） es el mayor campo de juegos de supervivencia de la prefectura, situado en Kisarazu, prefectura de Chiba. Incluso si eres un principiante en los juegos de supervivencia, nuestro personal te dará un curso de formación para que puedas jugar con tranquilidad ！.

• (0439) 29-6433
• 299-1101 千葉県 君津市 大鷲新田３
• https://paradoxjp.com/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

富津影丸

Futtsu Kagemaru es una tienda de producción y venta directa de algas situada en la ciudad de Futtsu, prefectura de Chiba. Visite Kagemaru para comprar algas.

• (090) 9960-9866
• 293-0012 千葉県 富津市 青木５７６−１

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

木更津石材

Kisarazu Stone Co. vende lápidas ・ trabajos en piedra ・ y proporciona información sobre venta de cementerios y cementerios, principalmente en la ciudad de Kisarazu, prefectura de Chiba. Introducimos un cementerio tranquilo y relajante, rodeado de verdor y lleno de sol, valorando la armonía con la naturaleza. Está convenientemente situado desde Tokio utilizando la Aqua-line.

• (0438) 52-3131
• 292-0812 千葉県 木更津市 矢那４３８５−１
• http://www.kisarazu.co.jp/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ファミリーサポートひるがお

Esta oficina presta apoyo a las personas con discapacidad de Kimitsu. Pretendemos ser un centro capaz de implicar a todos los miembros de la comunidad, desde los niños a los ancianos, para que puedan vivir en paz. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información ！.

• (0439) 50-0710
• 299-1161 千葉県 君津市 北子安１丁目１２－２１
• http://fs-hirugao.jp/company/

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)

特定非営利活動法人　荒川クリーンエイド・フォーラム

環境教育や体験型新入社員研修をご要望なら ♪

• (03) 3654-7240
• 132-0033 東京都 江戸川区 東小松川３丁目３５−１３ ＮＩＣハイム船堀
• http://www.cleanaid.jp

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ママの笑顔を考える会

Se trata de una organización comunitaria de apoyo a la infancia que ayuda a las madres a mantener una sonrisa en sus rostros.

• (0439) 52-9285
• 292-1129 千葉県 君津市 人見２-３-１４
• https://mamaegao.amebaownd.com/