Vivinavi

This month's due date] Please be careful not to forget to pay your municipal tax and insurance premiums ！.

■ Taxes ＝ 2 terms of municipal inhabitant tax, 2 terms of national health insurance tax, 2 terms of long-term care insurance premium, 2 terms of late-stage medical insurance premium for the elderly
*Special collection （ Salary ・ Except pension deductions ）
■ Payment due ＝ August 31 (Thursday)
▼ For those who use account transfer
Please check your balance in advance as it will be transferred on the due date.

▼ Notes
Please contact the section in charge for advice on reissuing the payment slip or payment.

For more information about paying municipal tax, visit the city website
https://www.city.kimitsu.lg.jp/soshiki/10/6505.html

Contact
Tax Payment Section ≪(Municipal and Prefectural Tax National Health Insurance Tax)
0439-56-1161
Long-Term Care Insurance Section (Long-Term Care Insurance Premiums)
0439-56-1610
National Health Insurance and Pension Section (Late-Stage Medical Insurance Premiums)
0439-56-1179
--