Vivinavi : Chiba : (Japan) Chiba

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City: Let us hear your voice for the children's futur...

Parents with children from 0 years old to 6th grade elementary school will be surveyed about their child-rearing needs and their children's living environment.
Questionnaires ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] For Parents of Older Children ・ 6th Grade Eleme...

Measles & Rubella Combination 2nd and Diphtheria Combination 2nd vaccinations
Expires on March 31
・ Measles and rubella combined 2nd term （ Subject ： Equivalent to older ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Funabashi Orange Net [The 12th Funabashi Symposium on Dement...

The 12th Funabashi Symposium on Dementia held on December 2, 2023 at the Funabashi Central Community Center will be available on YouTube for a limited time.
Dementia, the futu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Health Information Mail

Let's Protect Our Valuable Lives Together "March is Suicide Prevention Month"

The Basic Law on Suicide Prevention designates March, which tends to have the highest monthl...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Rakuiku Seminar in Sodegaura Children's Hall "Communicating"...

Sodegaura Rakku Seminar will be held.　
～ From "Communicating" Parenting to "Communicating" Parenting ～.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Choyo Sokogaura" invites opinions on fare setting after Octo...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Second Campaign] Point Redemption Campaign by Cashless Payme...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

0Preparedness for earthquakes

Earthquake Preparedness

Seismic activity has continued off the east coast of Chiba Prefecture since February 27, 2024, and 16 earthquakes measuring 1 or more on the Japan...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information on Sunday Openings

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Spring National Fire Prevention Campaign

The Chosei County Fire Department would like to inform you that.　
The Spring Fire Prevention Campaign is now underway nationwide.
Please be careful with fire at home.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Togane City Broadcast Contents 2024/03/01/09:32 Spring Natio...

On March 01, 2024, at 09:32, Togane City made a disaster prevention administrative radio broadcast.

This is Bousai Togane. Togane City Fire Brigade would like to inform y...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Yachiyo Event Information Mail [Yachiyo Agricultural Exchang...

1 Cooking Class for Parents and Children （ Making Hamburgers ） Call for Participants

[Contents]
This class is for a pair of parents and children.
Parents and ch...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Prepare for earthquakes.

Seismic activity continues off the east coast of Chiba Prefecture.
If you feel the tremors, please remain calm and take action to protect yourself.
In addition to taking ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Termination of special temporary inoculations at public expe...

The special temporary vaccination with full public expense （ and free of charge ） of the new corona vaccine will end on March 31, 2024.

（ 1 ） Future vaccination agai...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

☆ March Child Rearing Support Information ☆.

Nursery School ・ Community Childcare Support for Kindergartens, etc.]
0 My Nursery School Plaza
If you register at each nursery school, you can consult with a nutritionis...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Futtsu City】Additional Benefit for Children of L...

Energy ・ In order to reduce the burden on low-income earners whose household budgets are particularly affected by soaring prices of food and other commodities, the "Special Benefit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The March 1 issue of "City Bulletin Noda" has been published...

Please take a look at "City Bulletin Noda" No.1399, which has just been published.
The front page introduces "Wear a Bicycle Riding Helmet on the Noda City Bike Path".

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

public notice of general competitive bidding

We are pleased to announce the public notice of competitive bidding （ for 8 construction projects, 10 goods, and 15 outsourcing ） .
For more information, please visit the "Ch...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Earthquake Preparedness （ Confirmation ） on

Seismic activity has been continuing east of Chiba Prefecture since February 27, 2024, and 16 earthquakes measuring 1 or more on the Japanese seismic intensity scale have occurred ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Prepare for earthquakes

Seismic activity has been continuing off the east coast of Chiba Prefecture for the past several days.
Please continue to take precautions against disasters by checking how to...