Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/10/12 (Thu)Power outage in parts of the city.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Disaster Prevention Division of Tomisato City.
There has been a power outage in a part of the city since 3:30 p.m. today.
The c... -
Notification2023/10/12 (Thu)＜ Vaccination against new type coronavirus vaccine starting ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Reservations for "Pfizer's" Omicron XBB.1.5 compatible monovalent vaccine from October 25 （ Wednesday ） through October 31 （ Tuesday ） will be accepted on October 13 （ Friday ） at ...
-
Notification2023/10/12 (Thu)Notice from the City】Information on Suspicious Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Narita Police Department has received the following report of a suspicious person.
1 Date and time of occurrence October 12, 2023 （ Thursday ） Around 9:30 a.m.
2... -
Notification2023/10/12 (Thu)criminal information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Narita Police Station （ Crime Report in Tomisato City ） （ October 11 - October 12 Recognized ）
One case of theft （ clothing ） （ Hiyoshidai ） has occurred in Tomisato City. -
Notification2023/10/12 (Thu)Educational Lecture "Troubled Children are Troubled Children...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Come learn about understanding and supporting each child's development.
Date and Time ＝ November 4(土)10時12時
Venue ＝ Koito Community Center
Lecturer ＝ Mr. Hiroyu... -
Notification2023/10/12 (Thu)Information on Suspicious Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On October 12, 2023, around 9:00 a.m., a man was seen waving a stick-shaped object in Tokura, Tomisato City.
The suspicious person is described as a man riding a black bicycle... -
Notification2023/10/12 (Thu)Phone De Fraud （ Fictitious Charges ） About Appointment Call...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today,
in the area in front of Gyotoku Station, Ichikawa City,
a caller claiming to be an employee of NTT called
"There are unpaid charges."
, which is a fraudul... -
Notification2023/10/12 (Thu)Beware of "automated voice calls" that deceive telephone com...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
An "automated voice call" is currently being received in Wakaba Ward, Japan, pretending to be from a telephone company.
When you answer the phone, you will hear
"Due to u... -
Notification2023/10/12 (Thu)The heroic art of the unification of man and horse, the yabu...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an introduction to the Yabusame, a prefectural cultural asset in Kamogawa City, at the Yoshiho Hachiman Shrine.
-
Notification2023/10/12 (Thu)[Caution ！] Do not tout illegally ， Do not let them ， Do not...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kashiwa City Disaster Prevention and Safety Division （ 04-7167-1115 ） Kashiwa Police Department
On October 11, ， Kashiwa City Asahi-machi 1-4-1, Kashiwa City, arrested one mal... -
Notification2023/10/12 (Thu)Major Crimes in Matsudo City （ for October 11 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
○Car theft ： 3 cases （ Matsudo, Koganehara 3-chome, Koganehara 9-chome ）
○Parts theft ： 2 cases （ Nakayagiri, Toshidai 3-chome ）
＜ Ask AI chatbot related information... -
Notification2023/10/12 (Thu)About Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Kamagaya Police Station.
Today, at around 7:45am, a male in his 30s was reported missing from Hatsutomi area, Kamagaya City.
As for his ... -
Notification2023/10/12 (Thu)！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Women's softball U15 New Zealand national team to p... As the 1st WBSC Women's U15 Softball World Cup 2023 will be held in Tokyo to decide the world's best girls' softball team under 15 years old, the New Zealand team will play a stren...
-
Notification2023/10/12 (Thu)The drama "Single Flower Day" was filmed in Noda City.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Filming for the drama "Single Life Flower Day," which will begin airing the day after tomorrow on October 14, was held in Noda City. The drama depicts the love story of the main ch...
-
Notification2023/10/12 (Thu)Missing Persons Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information on missing persons from Kamagaya City Hall.
A 38-year-old male was reported missing in the Hatsutomi area around 8:30 a.m. today.
He is about 174 cm tall... -
Notification2023/10/12 (Thu)October is the month to strengthen prevention of telephone d...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October is the month to strengthen prevention of telephone deception.
Ichihara Police Department is working on prevention of damage through crime prevention campaigns and patr... -
Notification2023/10/12 (Thu)Phone de scam [refund] apo call occurred ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today,
in the Suehiro area
of Ichikawa City, a caller claiming to be an employee of the Health and Public Health Department of the Ichikawa City Hall called
"We have... -
Notification2023/10/12 (Thu)Notice of water cutoff due to leakage of water 0
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice of Water Outage Due to Leakage
Water Supply Division announces.
Due to the repair of a leaking water pipe, water will be cut off in the Kaigisa and Isomura ar... -
Notification2023/10/12 (Thu)I don't tout illegally, I don't let them, I don't follow the...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Kashiwa Police Department is promoting measures against illegal touting in entertainment districts. A male employee of a social restaurant was arrested for touting by asking pa...
-
Notification2023/10/12 (Thu)Chiba City, Japan: New Corona Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chiba City sends out bi-weekly notifications regarding infection trends and vaccinations for new coronavirus infections.
Although the number of new cases of infection is decre...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
