Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/08/26 (Mon)Restoration of Power Outage at Kita-Chiba Wide-Area Water Ut...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is a notice from Nagareyama City Water Supply and Sewerage Bureau.
Due to a power outage that occurred this morning at the North Chiba Regional Waterworks District, we no... -
Notification2024/08/27 (Tue)Canceled] Information transmission training using disaster p...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The nationwide information transmission drill using "J-Alert （ National Instant Warning System ）" scheduled for tomorrow （ August 28, 2024 ） at 11:00 a.m. has been cancelled nation...
-
Notification2024/08/29 (Thu)Information on Typhoon No. 10 （ August 28, 14:00 ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Typhoon No. 10 is likely to approach the Kanto area this weekend or early in the week.
Please look around your house, clean out rainwater troughs, and take precautionary measu... -
Notification2024/08/29 (Thu)[Resend] Information on Typhoon No. 10 （ as of 14:00, August...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There was an error in the date of the title of the reassurance e-mail sent out at 2:00 p.m. today, so we are resending it with a correction.
Typhoon No. 10 may appro... -
Notification2024/09/13 (Fri)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio Bro...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nagareyama City informs.
Heat stroke alert has been issued.
The risk of heat stroke is extremely high.
Stop exercising and working outdoors, and elderly people and i... -
Notification2024/09/14 (Sat)Contents of Disaster Prevention and Administration Radio Bro...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nagareyama City informs.
Heat stroke alert has been issued.
The risk of heat stroke is extremely high.
Stop exercising and working outdoors
Elderly people and i... -
Notification2024/09/26 (Thu)Request for Information on Missing Elderly Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nagareyama City Hall would like to inform you about information regarding a missing elderly person.
A 76-year-old man, Shoichi Yamamoto, a resident of Ki 1-chome, Nagareyama C... -
Notification2024/09/26 (Thu)The situation in Noto Town, our sister city
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is to inform you of the current situation confirmed by Noto Town regarding the heavy rainfall that occurred in Noto Town on September 21, 2024.
Currently, one evacuation ... -
Notification2023/10/15 (Sun)Sakura City Citizen Disaster Drill （ Cancelled on the day ）.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notice from Sakura City
The 2023 Sakura City Citizen Disaster Drill scheduled for Sunday, October 15, 2011 （ ） has been cancelled due to inclement weather.
Sakura Ci... -
Notification2023/10/23 (Mon)Request to search for missing persons No. 31
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 23, 2023 （ Monday ） A 46-year-old male has been missing near Kaburagi-cho, Sakura City since around 11:15 am.
Characteristics: 156 cm tall, medium build, black hair. <... -
Notification2023/10/23 (Mon)Missing Persons Search Release No. 31
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 23, 2023 （ Monday ） A 46-year-old man who had been missing near Kaburagi-cho, Sakura City since about 11:15 a.m. has been safely taken into custody. Thank you for your coop...
-
Notification2023/10/27 (Fri)Request to search for missing persons No. 32
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 27, 2023 （ Friday ） An 88-year-old man has been missing near Nakashizu, Sakura City since around 2:00 p.m.
His features are 170 cm tall, medium build, with short gray ... -
Notification2023/10/27 (Fri)Missing Persons Search Release No. 32
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 27, 2023 （ Friday ） An 88-year-old man who had been missing near Nakashizu, Sakura City since around 2:00 p.m. has been safely taken into custody. Thank you for your cooper...
-
Notification2023/10/30 (Mon)Phone de scam （ Home electronics store ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sakura Police Station would like to inform you of the following.
In the jurisdiction of the Sakura Police Station, there has been a series of phone calls that are a premonitio... -
Notification2023/10/31 (Tue)Request to search for missing persons No. 33
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 30, 2023 （ Monday ） A 74-year-old man has been missing from around 1:30 p.m. in the vicinity of Ojidai 3-chome, Sakura City.
Characteristics: 170 cm tall, thin build, ... -
Notification2023/11/01 (Wed)Missing Persons Search Release No. 33
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 30, 2023 （ Monday ） A 74-year-old man who had been missing in the vicinity of Ojidai 3-chome, Sakura City since about 1:30 p.m. has been safely taken into custody. Thank yo...
-
Notification2023/11/01 (Wed)Request to search for missing persons No. 34
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 1, 2023 （ Wednesday ） An 81-year-old woman has been missing near Kamishizu, Sakura City since around 3:00 pm.
Characteristics: 150 cm tall, medium build, short hair w... -
Notification2023/11/02 (Thu)Missing Persons Search Release No. 34
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 1, 2023 （ Wed ） An 81-year-old woman who had been missing near Kamishizu, Sakura City since about 3:30 p.m. has been safely taken into custody. Thank you for your cooperat...
-
Notification2023/11/04 (Sat)Request to search for missing persons No. 36
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 3, 2023 （ Friday ） A 74-year-old man has been missing near Ojidai 3-chome, Sakura City since around 1:30 pm.
Characteristics: 170 cm tall, thin build, short hair with... -
Notification2023/11/05 (Sun)Missing Persons Search Release No. 36
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 3, 2023 （ Friday ） A 74-year-old man who had been missing from around 1:30 p.m. in the vicinity of Ojidai 3-chome, Sakura City, has been safely taken into custody. Thank y...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
