Info Type
View Option
Sort by Category
Back
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tips for life
Komatsuna] Let's eat seasonal local agricultural, forestry and fishery products !.
Today, it is produced year-round in greenhouses, etc., but its original season is winter.
It was named komatsuna because it was grown in the Komatsugawa ( area ) around present-day Edogawa Ward, Tokyo, during the Edo period. Today, it is still produced mostly in Tokyo ・ Kanto, and is an indispensable vegetable for zoni in the Kanto style.
Tolerant of cold, it becomes sweeter and tastier when exposed to frost.
Komatsuna is rich in carotene and vitamin C, which have antioxidant properties and are known to inhibit arteriosclerosis and prevent cancer. It is also high in calcium, which strengthens teeth and bones, and potassium, which helps control high blood pressure by removing excess salt.
How to make spicy fried komatsuna with soybean paste
◆Ingredients ( Serves 2 )
・ Komatsuna ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ approx 1 / 2 bags ( 100g )
・ minced pork ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 90g
A grated ginger
・ shiitake mushrooms ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1
・ Carrot ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1 / 6 sticks
B soy sauce ・ ・ ・ 1 tsp miso ・ ・ ・ 1 tsp strong, sugar ・
・ potato starch ・ ・ ・ ・ ・
・ Sesame oil ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1/2 teaspoon
◆How to make
( 1 ) Separate komatsuna into stems and leaves and cut into bite-size pieces. 1
carrots into thin strips. Season ground pork with A and mix B well.
( 2 ) Put the seasoned minced pork in a frying pan and cook over medium heat, breaking up the meat into pieces, until it changes color.
( 3 ) Add carrots and shiitake mushrooms and saute over medium heat.
( 4 ) Add bean sprouts and komatsuna stems and saute over high heat.
( 5 ) Add komatsuna leaves and seasoning B and mix.
( 6 ) Lower the heat for a moment, add the water-soluble potato starch and stir.
( 7 ) Increase the heat again and stir-fry until thickened, then add sesame oil.
* Adjust the amount of soy sauce to taste.
★ Key Points
・ By chopping shiitake mushrooms and mixing them with ground pork, this dish becomes healthier and easier to eat for those who do not like shiitake mushrooms.
・ Can be made without using a lot of oil.
◆Contact
-About Food Education-
Agriculture, Forestry and Fisheries Division
Phone : 0438 ( 23 ) 8445
Fax : 0438 ( 23 ) 0075
-About Recipes-
School Food Service Department
Phone : 0438 ( 23 ) 8709
Fax : 0438 ( 25
- [Registrant]木更津市役所経済部農林水産課
- [Language]日本語
- [Location]千葉県 木更津市
- Posted : 2023/11/14
- Published : 2023/11/14
- Changed : 2023/11/14
- Total View : 812 persons
- Find local business with Town Guide
-
- Italian Lunch in Ichihara ・ If you are l...
-
Italian Lunch in Ichihara ・ If you are looking for a bar, come to Charcoal Italian CILO ! Enjoy carefully selected meat and Italian food with family and friends in an at-home atmosphere 🍖 🐟 Also avail...
(0436) 26-6121炭火×イタリアン CILO チロ
-
- Fusuma ・ Tatami ・ Amido ・ Please contact...
-
If you are looking for reupholstery or Japanese room maintenance in the Kisarazu area, we are your best choice. We offer our craftsmanship to those looking for reupholstery in the Kisarazu area. We...
(080) 7018-4970金沢屋 木更津店
-
- Exterior Wall Painting ・ Roofing ・ Leak ...
-
We respond quickly in Ichihara City and all of Chiba Prefecture. \ Estimate ・ Consultation ・ Free on-site survey / No pestering sales. Please feel free to visit us !.
(0436) 26-2577日成建装株式会社
-
- Dojo specializing in Brazilian Jiu-Jitsu...
-
One of the largest Brazilian Jiu-Jitsu networks in Japan, headquartered in Aoyama, Tokyo. Overseas, the network is expanding to London, Singapore, Australia, Korea, China, and other countries. Some...
ブラジリアン柔術専門道場 CARPE DIEM 木更津
-
- Kitchen car now open in Higashiota, Kisa...
-
We sell pizza by weight ! It is popular as a "souvenir" when you are hungry or when you are invited to a friend's house. Please try our ultimate lemonade full of vitamins ♪ I trained for 3 years un...
(080) 4676-4828cucina Ragazza Carina
-
- Kimitsu Shimin Bunka Hall" in Kimitsu Ci...
-
Kimitsu Shimin Bunka Hall" in Kimitsu City, Chiba Prefecture, hosts various events such as artists' concerts, movie screenings ・ presentations !, etc.
(0439) 55-3300君津市民文化ホール
-
- PET salon* located in Ohori, Futtsu-shi,...
-
Our salon will offer you a trimming service that suits your dog or dog's needs. We will adjust our appointments to accommodate those who are not comfortable with dogs or trimming, and we will provide...
(080) 7527-1020PET salon Peterpan
-
- Gakushu Kyoshitsu Gaudia Ukezai Higashi ...
-
Gaudia Ukezai Higashi Kyoshitsu Our goal is to help students acquire the four "usable skills" < reading comprehension > < thinking > < utilization > < expression > that they will need when they enter...
(0438) 38-6661TSIエデュケーション
-
- Gakken classes are tailored to meet the ...
-
Gakken classes are designed for children from infants and toddlers. The best time to start is when you begin to have an interest in letters.
(043) 206-1753学研教室 千葉事務局
-
- Curry with an original blend of spices 🍛...
-
If you don't like spicy curry …, don't worry ! Our spice curry is not spicy. ! Although it is a blend of several spices, it is not spicy and easy to eat for everyone. ✨ In addition to waffles, we can ...
(090) 6502-9429collier(コリエ)
-
- Onigiri-ya Onigiri are large and filling...
-
You may have an image that onigiri are tightly pressed, but our onigiri are gently pressed so that no air gets into the onigiri, resulting in hot and fluffy onigiri. ! The ever-popular "Egg yolk in so...
(043) 306-1009おにぎり家
-
- Yomo Denki Kogyo provides electrical wor...
-
Yomo Denki Kogyo is looking for people to work with us. Electrician 1 and 2, construction management, heavy equipment, etc. Qualification support is available Social insurance, 2 days off a week, lo...
(0438) 38-3830株式会社 ヨモ電気工業
-
- Wellness Nursery School Kimitsu is looki...
-
Wellness Nursery School Kimitsu is looking for childcare workers to work with us ! Please feel free to contact us for a tour of the school, job application, or any other inquiries.
(0439) 32-1150ウェルネス保育園君津
-
- Endless Smoothie" is a store where you c...
-
If you have trouble getting enough vegetables in your daily life, or if you are worried about rough skin, come to Endless Smoothie, a beauty haven! Our smoothies are delicious, low in calories, and fu...
(0438) 38-4509Endless Smoothie
-
- Open from 7:30 a.m.] We have been in bus...
-
Pepper's Bakery, which has been in business for 26 years in Kisarazu City, attracts many customers as soon as it opens. We sell a variety of breads with different tastes and textures through trial and...
(0438) 23-0061ペッパーズパントリー